澳門特別行政區檢察院成立以來的五年，是特區司法工作貫徹一國兩制、高度自治的原則，取得顯著成效的五年，也是特區檢察院秉承司法獨立與司法公正的理念，各項工作順利推進的五年。

在這五年中，檢察院遵從基本法的指引，在特區行政、立法機關及社會各界的大力支持下，充分履行基本法及法律賦予的職能，為保障特區的繁榮穩定、社會的安定祥和作出了貢獻。

展望未來，我們必須清醒地認識到，在前進道路上還有不少困難，工作中也存在一些問題和不足。主要有：對訴訟活動中效率與質素的提高，與澳門社會民�憚滬n求還有一定差距；懲處和預防各類犯罪工作還有薄弱環節，需要進一步加強；隨著案件數量的持續上升和新問題、新情況的不斷呈現，司法人員的整體應對能力和力量也有待進一步提高，以更好地配合工作的需求。對這些問題，我們將在今後的工作中，繼續高度重視，採取有效措施，認真加以解決。

最後，謹由本人代表特區檢察院所有檢察官和全體工作人員，向一直以來給予特區檢察院支持和幫助的各界人士致以真誠的謝意。